domenica 22 novembre 2009

ITA/DC - L'Inferno cartoon

L'Inferno illustrato attraverso una serie di simpatici cartoon.











ITA/DC - La Commedia per gioco

Come ogni autentico classico, la Divina Commedia ha ispirato numerose parodie: la deformazione delle scene e la reinterpretazione in chiave comica e surreale degli episodi ha dato talora risultanti sorprendenti. Di seguito una collezione delle migliori parodie disponibili su youtube:






lunedì 16 novembre 2009

FACEBOOK in latino

Dal 6 ottobre scorso è possibile impostare il social network Facebook in lingua latina (versione beta).

Come fare?
Vai in una qualsiasi pagina di Facebook dopo aver effettuato l'accesso, scorri tutta la finestra. In basso a piè di pagina clicca sul link della tua lingua impostata (in genere Italiano). Cliccala, seleziona lingua Latina.

Se poi non ti piace basta rieffettuare la veloce operazione e impostare nuovamente l'italiano.
E' molto divertente leggere Epistolae al posto di Posta, Domus al posto di Home, Natalis nei compleanni, Colloquium al posto di "Chat".

VICIPAEDIA

VICIPAEDIA è la versione in lingua latina della nota WIKIPEDIA. Come si legge nella pagina di presentazione: "Vicipaedia Latina est encyclopaedia generis wiki vocati et editio Wikipediae Latine scripta, itaque pars Wikimediae Societatis. Habet adhuc plus quam 30 000 paginarum et paene 240 usorum "activorum".[1] Vicipaedia Latina scribi coepta est anno 2002."

LAT/LINGUA - Le notizie del giorno in latino

Oltre al sito della radio finlandese già segnalato (YLE RADIO1), per leggere le notizie del giorno in latino è disponibile anche il sito EPHEMERIS.
La notizia di apertura oggi è : "Liberetur Aung San Suu Kyi! Praesidens Civitatum Americae Unitarum Baracus Obama ex conventu Singapuriae habito ministrum primarium Burmae hortatur, ut domina Aung San Suu Kyi, mulier quae animose pro democratia in patria sua restauranda iam diu pugnavit, in libertatem restituatur. Burmensibus domina Aung San Suu Kyi... (sequitur)"

domenica 15 novembre 2009

ITA/DC - L'Inferno da ascoltare

I primi 3 canti dell'Inferno interpretati da Leonardo Donnini





sabato 14 novembre 2009

ITA/DC - L'Inferno a fumetti


Da Ufotto Leprotto i 34 canti dell'Inferno
illustrati in altrettante tavole animate.

domenica 11 ottobre 2009

ITA/DC - La Commedia da vedere

La Commedia di Dante ha ispirato nel tempo molti artisti che si sono cimentati a rappresentarne le scene. Tra i più famosi: Sandro Botticelli, Gustave Dorè e Salvador Dalì. In questo post trovate le rappresentazioni del I canto; in calce i link per visionare i cicli completi dei 3 famosi illustratori.

Sandro BOTTICELLI (1445-1510)


Dante e Virgilio con le tre fiere

Gustave Dorè (1832-83)




Dante smarrito nella selva; Dante e il leone; Dante e Virgilio

Salvador DALI' (1904-89)

Dante e il "dilettoso monte"
Per visionare i cicli completi, clicca sui link seguenti:
Sandro Botticelli
Gustave Doré
Salvador Dalì

Altre illustrazioni


Joseph Anton Koch, part. dell'affresco nella Stanza di Dante, Casino Massimo, Roma


Sebastiano Brocchi, Dante nella selva oscura (dal sito web dell'autore)




Dal sito web del Liceo Scientifico Statale "E. Majorana" di Putignano (Ba)

venerdì 9 ottobre 2009

LAT/LETT - Le origini di Roma a fumetti


Ufotto Leprotto ci propone la storia leggendaria delle origini di Roma in versione fumetto: Romolo e Remo e I 7 re di Roma. Un modo divertente per ripassare un po'. Buona visione!

giovedì 8 ottobre 2009

LAT/LINGUA - Radiogiornale in latino

Incredibile! Un radiogiornale in Latino da ascoltare online. Tieniti aggiornato sull'attualità europea e mondiale e fallo nella lingua di Cicerone. Ascolta NUNTII LATINI su YLE Radio 1 (è la radio finlandese; il latino pronunciato con accento russo-finnico è strabiliante...)

mercoledì 7 ottobre 2009

ITA/DC - I bestiari

Ecco da dove arrivano le tre fiere che impediscono a Dante la salita al colle illuminato. Tutto comincia con il Fisiologo, testo greco del II-III sec. d.C., da cui derivano i numerosi bestiari latini e i successivi volgarizzamenti di età medievale.

Qui un'accurata presentazione del Fisiologo, con una scelta di testi, e di un bestiario latino. Qui insieme ai bestiari si parla di erbari e lapidari.

Qui due cicli pittorici ispirati alla tradizione dei bestiari:
il soffitto della chiesa di San Martino a Zillis, vicino a Coira, in Svizzera; il pavimento della cattedrale di Otranto (Le).
.
"BESTIARI MODERNI": 3 PROPOSTE DI LETTURA
J. L. Borges, Manuale di zoologia fantastica
Un vero manuale, che passa in rassegna circa 80 animali della tradizione occidentale ed orientale, spiegandone l'origine, le proprietà e il significato.
J. Cortazar, Bestiario
Una raccolta di racconti brevi dove compaiono animali invisibili, come la tigre del racconto che dà il titolo al libro, o immaginari o creati dal nulla, come i coniglietti della "Lettera a una signorina a Parigi"; leggibile online il racconto "Casa occupata".
S. Benni, Stranalandia
Disponibile online uno dei racconti: "Il gorilla vaicheseiforte"; per notizie sull'autore e l'opera un sito dedicato al prolifico (e divertente) scrittore emiliano; qui il sito ufficiale dello scrittore.
.
E infine l'Isola di Stranalandia, dove potete incontrare il Farfaconiglio, il Pipiragno, il Bisciorso e tante altre creature fantastiche.

lunedì 28 settembre 2009

ITA/DC - L'Inferno recitato da Benigni

A Firenze, nello scenario di Piazza S. Croce, Benigni recita il I e il II canto dell'Inferno:





sabato 26 settembre 2009

ITA/DC - La Commedia da ascoltare

Vittorio Gassman introduce e recita il Canto I dell'Inferno:



Sul sito Italica si possono ascoltare tutti i Canti dell'Inferno recitati da Vittorio Gassman.
Sul Canale Youtube è disponibile un documentario in cui Vittorio Gassman racconta il suo incontro di attore con la Divina Commedia:

venerdì 25 settembre 2009

Il Presidente Napolitano agli studenti per l'apertura dell'anno scolastico

Sul sito del Quirinale il testo integrale (e il video) del discorso che il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha pronunciato ieri, a Roma, alla presenza di una folta rappresentanza di studenti italiani, nel corso della cerimonia ufficiale per l'apertura dell'anno scolastico 2009-2010.

Obama agli studenti americani: "Ragazzi, volete il successo? Dovete studiare."

Dalla "Stampa" di Martedì 8 settembre un estratto del discorso che il Presidente degli USA Barak Obama ha rivolto agli studenti americani per l'apertura dell'anno scolastico.